Sheck Exley - Basic Cave Diving – A Blueprint for Survival - předmluva ke knize o jeskyním potápění

  Jednak na úrovni „Cavern Diver“, to  je potápění na kratší vzdálenost do nitra jeskyně, zhruba 130 ft, bez zúžených míst s kontaktem s denním světlem, což snižuje riziko problémů s vynořením k volné hladině a i na úrovni „Cave Diver“, což je průnik za hranici kaverny. Počet  instruktorů, vyučujících jeskynní potápění se rozšířil, v květnu 1979 činil jejich počet, evidovaný NSS a dalšími systémy na 46. Jakkoliv se jeskynní potápěči v rámci NSS snažili seznamovat s příčinami fatálních nehod, analyzovali stresové situace, hovořili s rodinami a přáteli obětí, docházeli stále častěji k názoru, že příčiny nehod spočívají v nedodržování, nerespektování a nejednotnosti speciálních bezpečnostních procedur, které by měly být základem bezpečného potápění v jeskynních.

  V roce 1973 se autor vracel z NSS workshopu o jeskynním potápění z Bloomingtonu v Indianě na důležitou schůzku na Floridě. V této době byl rychlostní limit na mezistátní dálnici 70 mil v hodině. Při cestě porušoval tento limit, ale pak se zastavil na odpočívadle v Tennesee, kde státní policie umístila děsivé fotografie s důsledky nehod. Dojem byl naprosto odstrašující a vedl k tomu, že dál pokračoval rychlostí maximálně 55 mil v hodině. Jako řidič věděl, že rychlá jízda může vézt k nehodám, ale až po této zkušenosti se rozhodl jezdit v rámci rychlostních limitů.

Manuály „Dixie Cavern Kings Cave Diving Manual „ (Exley 1969),  „Cave Diving Manual“ ( Maunt, 1972),  „Save Cave Diving“ ( Maunt, Exley, et. al., 1973), přinesly čtenářům popis, objasnění jeskynních potápěčských procedur a měly je přesvědčit o důležitosti jejich dodržování. Proč si nevypůjčit příklad postupu policie z Tennesee a nepoužívat konkrétních příkladů potápěčských nehod k poučení.

„Basic Cave Diving – A Blueprint for Survival“ nedělá nic víc, než uvádí čtenáře do aktuálního úvodu základů bezpečného jeskynního potápění na Floridě. Zatímco jména obětí byla změněna, popis nehod v úvodu každé kapitoly je přesný a skutečně zachycuje jejich průběh. Drsný portrét nehod by měl přesvědčit čtenáře o nutnosti dodržování konkrétních zásad, popisovaných na následujících stránkách.

  Musí být správně pochopeno, že procedury, popisované v „Basic Cave Diving – A Blueprint for Survival“ nejsou výsledkem jakýchsi teorií nebo dohadů, ale byly mnohokrát prováděny a ověřeny přímo v polních podmínkách a FUNGUJÍ. Jsou ověřeny autorem této publikace při více než 2000 jeskynních ponorech, což nemá srovnání. Jsou však určeny a zaměřeny pro oblast Floridy. Není vyloučeno, že v jiných státech, oblastech a podmínkách bude nutné používat modifikované nebo jiné postupy. NSS „Cave Diving Manual“, který byl  publikován v roce 1979, šel nad rozsah této publikace, byl obecnější a použitelnější i v jiných podmínkách a odlišných geologických a potápěčských oblastech.

  Závěrem bychom rádi nasměrovali čtenáře a upozornili je na význam a nutnost ochrany jeskyň.

  NSS Policy for Cave Conservation

  NSS věří, že jeskyně mají velký vědecký, rekreační a přírodní význam. Tyto útvary jsou ale mnohdy ohroženy lidskou činností, dokonce i vandalizmem. Proto je nutné je chránit, zejména těmi, kdo je zkoumají nebo se v nich baví.

 Je v silách společnosti pracovat na jejich ochraně i pomocí předpisů, zákonů a programů, podporováním osvěty, disciplinovaností jeskyňářů, zvyšováním znalostí o jeskynních systémech a spoluprací s jinými subjekty, vyvíjejících činnost v různých přírodních oblastech.

 Je třeba chránit charakteristické rysy jeskynních systémů, zachovávání interiérů, výzdob a útvarů, regulovat přístup a veřejné trasy, neničit tyto systémy zbytečnými umělými zásahy, nezanášet odpady, nedopustit sbírání „suvenýrů“, atd.

 Je třeba také mít pod kontrolou i vědecké sbírky hornin, minerálů, zkamenělin, pozůstatků živých organizmů, atd.

 Společnost musí podporovat průzkum, mapování a jiné projekty, rozšiřující naše znalosti o jeskyních. Je třeba chránit speleothermy, které vznikaly tisíce let a jejichž poškození je nezvratné.

 Při těchto činnostech je nutná spolupráce se soukromými majiteli jeskyní.

 Velmi důležitá je i propagace, rozšiřování obecných znalostí, publikační činnost a zpřístupňování nových prostor.

 Toto jsou povinnosti každého návštěvníka jeskynních oblastí. V opačném případě hrozí nebezpečí zničení jedinečných přírodních útvarů se zcela specifickými vlastnostmi a historií.

 Přeji všem jeskynním potápěčům zůstat v bezpečí, být produktivní a mít radost z potápění.

Petr Večeřa

NAUI Representant
NAUI Course Director 45179
petr.vecera@volny.cz
facebook - Petr Večeřa